SANS ADIEU

di Christophe Agou
NO FAREWELLS

Informazioni

Nazione: Francia

Anno: 2017

Durata: 99'

35° TORINO FILM FESTIVAL

Sezione:

Sinossi

Nel cuore della Francia, tra le montagne del Forez, Claudette, settantacinque anni, e i suoi vicini agricoltori sono consapevoli che la società del consumo li ignora, pur cancellando progressivamente ciò che è rimasto del loro stile di vita. Tuttavia, non hanno alcuna intenzione di essere cacciati. [rm]

Regia

Christophe Agou

Christophe Agou

Christophe Agou (Montbrison, Francia, 1969-2015), autodidatta, ha scoperto la fotografia durante i suoi viaggi in Europa e negli Stati Uniti. Nel 1992 si è stabilito a New York e nel 1998 ha cominciato a ritrarre i passeggeri della metropolitana, per poi far confluire gli scatti nel libro Life Below. I suoi lavori sono stati pubblicati ed esposti in tutto il mondo, dal MoMA di New York, al Museum of Fine Arts di Houston, al Jeu de Paume di Parigi, alla Fondazione Pilar y Juan Miró di Palma di Maiorca, al festival francese Rencontres d’Arles. Nell’inverno del 2002 è tornato in Francia, nella regione natia del Forez, dove ha conosciuto varie famiglie di agricoltori, tra cui i protagonisti del documentario Sans adieu, uscito postumo dopo la morte di Agou nel 2015 e presentato quest’anno nella sezione Acid di Cannes. Negli stessi luoghi ha scattato le immagini dell’opera Face au silence, premiato nel 2010 con l’European Photograph Publishers Award. L’anno successivo ha fotografato e filmato il tour dei Tindersticks, la band di Stuart A. Staples, compositore della colonna sonora di questo documentario. 

Filmografia:
Sans adieu (doc., 2017).

Cast and Credits

regia, sceneggiatura, fotografia/director, screenplay, cinematography
Christophe Agou
montaggio/film editing
Virginie Danglades
musica/music
Stuart A. Staples
suono/sound
Christophe Agou, Côme Jalibert
interpreti/cast
Claudette, Jean-Clément, Christiane
produttore/producer
Pierre Vinour
produzione/production
Les Enragés

**
contatti/contacts
Pascale Ramonda
pascale@pascaleramonda.com
www.pascaleramonda.com

Sinossi Approfondisci

Nel cuore della Francia, tra le montagne del Forez, Claudette, settantacinque anni, e i suoi vicini agricoltori sono consapevoli che la società del consumo li ignora, pur cancellando progressivamente ciò che è rimasto del loro stile di vita. Tuttavia, non hanno alcuna intenzione di essere cacciati. [rm]

Regia Tutto sui registi del film

Christophe Agou

Christophe Agou

Christophe Agou (Montbrison, Francia, 1969-2015), autodidatta, ha scoperto la fotografia durante i suoi viaggi in Europa e negli Stati Uniti. Nel 1992 si è stabilito a New York e nel 1998 ha cominciato a ritrarre i passeggeri della metropolitana, per poi far confluire gli scatti nel libro Life Below. I suoi lavori sono stati pubblicati ed esposti in tutto il mondo, dal MoMA di New York, al Museum of Fine Arts di Houston, al Jeu de Paume di Parigi, alla Fondazione Pilar y Juan Miró di Palma di Maiorca, al festival francese Rencontres d’Arles. Nell’inverno del 2002 è tornato in Francia, nella regione natia del Forez, dove ha conosciuto varie famiglie di agricoltori, tra cui i protagonisti del documentario Sans adieu, uscito postumo dopo la morte di Agou nel 2015 e presentato quest’anno nella sezione Acid di Cannes. Negli stessi luoghi ha scattato le immagini dell’opera Face au silence, premiato nel 2010 con l’European Photograph Publishers Award. L’anno successivo ha fotografato e filmato il tour dei Tindersticks, la band di Stuart A. Staples, compositore della colonna sonora di questo documentario. 

Filmografia:
Sans adieu (doc., 2017).

Cast and Credits Scopri il cast del film

regia, sceneggiatura, fotografia/director, screenplay, cinematography
Christophe Agou
montaggio/film editing
Virginie Danglades
musica/music
Stuart A. Staples
suono/sound
Christophe Agou, Côme Jalibert
interpreti/cast
Claudette, Jean-Clément, Christiane
produttore/producer
Pierre Vinour
produzione/production
Les Enragés

**
contatti/contacts
Pascale Ramonda
pascale@pascaleramonda.com
www.pascaleramonda.com